35 let od premiéry Simpsonových: V legendárním seriálu je i jedna česká zpěvačka

Původně vznikli v roce 1987 jako série pěti desítek krátkých skečů v dnes už pozapomenuté Show Tracey Ullmanové. A přesně týden před Vánocemi 1989 – ovšem v závěrečných titulcích stojí 1990 – se v éteru objevil první dvacetiminutový díl. Pravidelné vysílání pak začalo o měsíc později. Obtloustlý taťka Homer, pečlivá mamka Marge, uličník Bart, šprtka Líza a nejmladší Maggie ale tehdy vypadali trochu jinak než dnes. O míře změn se mohli diváci přesvědčit třeba v halloweenském speciálu před pěti roky.

Čtěte také: Herec Jiří Lábus promluvil o životě v důchodu. Jak je spokojený s výší své penze?

Co ale zůstává celé tři a půl dekády téměř beze změn, je přístup tvůrců seriálu k humoru. Simpsonovi si totiž umějí dělat legraci téměř z čehokoli, seriál si tak utahoval z vlády, policie, školství i náboženství. Přesto se ale odborníci shodují na tom, že Simpsonovi jsou vlastně normální rodina, kde se všichni mají rádi a jeden bez druhého nedá ani ránu. Co jiného jim ale také zbývá ve městě, kde je starosta úplatný, policie v lepším případě neschopná a za moc nestojí ani televize.

"Neúcta k autoritám" stojí za popularitou žluté rodinky, na druhou stranu ale občas přinese i problémy. Je pravda, že taťka Homer, známý náklonností ke koblihám a Duffovu pivu, asi není vzorem ideálního rodiče a jeho přístup k práci v jaderné elektrárně není právě nejsvědomitější. Ale i díky podobným kontroverzím patří Simpsonovi k nejúspěšnějším pořadům televize Fox. Na svém kontě mají řadu ocenění, včetně více než tří desítek cen Emmy, a znají je diváci po celém světě.

Seriál je i velmi dobrý obchodní artikl. Nikdo asi přesně – kromě managementu studia – nespočítá, kolik přesně Fox díky nim vydělal, odhady se ale pohybují v miliardách amerických dolarů. Jen celovečerní film z roku 2006 utržil v pokladnách kin přes 500 milionů dolarů, příjmy plynou i z prodeje triček či figurek (a jednu dobu i stavebnic Lego) s oblíbenými hrdiny. Není divu, že si herci, kteří namlouvají originální znění, přijdou odhadem na 400 000 dolarů (9,5 milionů korun) za epizodu.

Kromě nich v seriálu promluvila řada populárních osobností, účinkování v Simpsonových se stalo důkazem popularity hudebníků, herců i politiků. Líza se dala vést k buddhismu Richardem Gerem a Barta učil jezdit na skateboardu slavný Tony Hawk. Jako hosté tu vystupovaly kapely Red Hot Chili Peppers či Aerosmith, ale i Elton John, Daniel Radcliffe, Ed Sheeran nebo Wayne Gretzky. A také česká zpěvačka Markéta Irglová (s tehdejším partnerem Glenem Hansardem v roce 2009 ztvárnili irské zpěváky).

Českému divákovi, který se na Simpsonovy může dívat od ledna 1993 (první zmínky o seriálu se v českých tištěných médiích objevily už začátkem 90. let), ovšem kvůli dabingu zůstaly hlasy stovek hostů utajeny. Přesto ale patří česká verze Simpsonů k nejpovedenějším, určitě k tomu přispívají i Jiří Lábus jako Marge nebo Martin Dejdar mluvící Barta. Homera původně daboval Vlastimil Bedrna, kterého vystřídal Vlastimil Zavřel, předloni převzala part Lízy po smrti Heleny Štáchové Ivana Korolová.

Zdroj: ČTK, Mercury News

Video: Simpsonovi přišli o postavu