Mazuda, Hjondé. Umíte správně vyslovit značky aut?
Asijské názvy automobilek komolíme nejčastěji. Zdroj: Carwow
Spousta Čechů se směje, když slyší Angličana vyslovit název naší automobilky jako "skouda". Jenže sami máme občas máslo na hlavě. Podívejte se, jak lidé vyslovují značky aut ze svých zemí.
Video níže je primárně určeno anglicky mluvícím zemím, kde si lidé obzvláště zvykli přetvářet názvy automobilek k obrazu svému. I pro nás je to ale zajímavá sonda do cizích jazyků a vlastně docela příjemná. Většinu značek totiž my Češi vyslovujeme správně nebo přinejmenším podstatně lépe než Angličani. Nejspíš je to naší blízkostí Německu a dalším zemím, odkud řada automobilek pochází.
Problémy přicházejí hlavně u asijských značek. Ostatně i proto se automobilka Hyundai v Česku už několik let snaží, abychom její jméno konečně přestali komolit na "hjundaj", i když za to od mnohých sklízí posměch.
redakce Prima Cool
