Premiérové díly 18. řady Právo a pořádek Popravčí a Tango

Popravčí

V hotelu, kde právě probíhá lékařská konference, dojde k vraždě doktora Burnse. Detektivové z oddělení vražd Ed Green a Cyrus Lupo odhalí, že doktor Burns si objednal na pokoj dívku jménem Linda. Tu najdou, a protože Linda si nahrává každou návštěvu u klienta, zjistí, že do Burnsova pokoje se dobýval muž s jižanským přízvukem. Přitom se domáhal doktora Horace Garrisona. Green a Lupo si ověří Garrisonovu totožnost. Garrison se v Jižní Karolíně účastnil poprav odsouzenců. Jenže jedna z nich se nezdařila. Hartigan, který je vrahem syna a vnoučat Jamieho Yosta, vlastní popravu přežil a nyní je v kómatu. Detektivové Yosta zatknou, ale prokuratura neprokáže žádné spojení mezi ním a doktorem Burnesem. Michael Cutter a Connie Rubirosaová potřebují Garrisonovo svědectví o nezdařené popravě, aby mohli dotáhnout případ do konce, ale Garrison odmítá…

Tango

Detektivové newyorkského oddělení vražd jsou přivoláni k pátrání po zmizelé středoškolačce Anne-Marii. Když najdou dívku znásilněnou a zabitou, případ se vzápětí mění ze zmizení na vraždu. Cyrus Lupo a Ed Green získají informace, že dívka vyrazila do města trochu se pobavit a během večera se opila. Vyšetřování je zavede do laciného hotelu. Anne-Marie tam dorazila s neznámým mužem, ale taxi zaplatila úplně jiná dívka. Od recepčního zjišťují, že šlo o prostitutku a feťačku jménem Sugar. Ta v hotelu pobývá. Neznámý muž a Anne-Marie zamířili po příjezdu do jejího pokoje, takže si recepční myslel, že si Sugar pozvala „kolegyni“. Lupo a Green vypátrají dealera, který prodává Sugar drogy a díky němu podezřelou prostitutku najdou. Sugar nechce za žádnou cenu prozradit totožnost neznámého muže. Ale detektivové ji po propuštění sledují a dívka je zavede ke svému pasákovi jménem Tito Cabassa...