Reakce hvězd Pána prstenů na smrt Théodena. Bernard Hill s nimi o víkendu měl být na pódiu
Nikdo neuměl mluvit jazykem Tolkiena jako Bernard Hill, zavzpomínala čtveřice hobitů.
Britský herec Bernard Hill zemřel v neděli ve věku 79 let. Ostrovnímu publiku byl dobře známý už od své průlomové role nezvladatelného živlu Yossera Hughese v kultovním seriálu Boys from Blackstuff (1982). Mezinárodně se pak proslavil jako kapitán Smith z megahitu Titanic a zejména jako král Théoden z trilogie Pán prstenů od režiséra Petera Jacksona.
Právě s hereckými hvězdami Pána prstenů se měl Hill tento víkend potkat na pódiu na Comic Conu v Liverpoolu, ale na poslední chvíli účast odřekl. Čtyři představitelé hobitů Elijah Wood (Frodo), Billy Boyd (Pipin), Dominic Monaghan (Smíšek) a Sean Astin (Sam) se vyfotili při společné večeři, přičemž jedna ze židlí zůstala prázdná. V neděli, pouze několik hodin po oznámení Hillovy smrti, se pak o své společné vzpomínky podělili s publikem.
„Dnes ráno jsme přišli o člena naší rodiny... Včera tu měl být s námi. Milujeme ho. Byl neohrožený, vtipný, drsný, neústupný a krásný,“ řekl Astin. Svůj postřeh přidal i Billy Boyd, představitel Pipina: „Myslím, že nikdo neuměl vyslovit Tolkienova slova tak skvěle jako Bernard. Jakou jim uměl dát váhu, to vám na plátně zlomilo srdce. Byl to báječný muž a bude nám opravdu chybět.“
It is hard to imagine a world without Bernard Hill in it - to say he was full of life is an understatement. He was a one...
Posted by Peter Jackson on Sunday, May 5, 2024
V příspěvku doprovázeném citáty z Tolkiena vzdal hold i režisér fantasy trilogie Peter Jackson: „Je těžké si představit svět bez Bernarda Hilla – říci, že byl plný života, je slabé slovo. Byl to jeden z nejzábavnějších a nejvtipnějších lidí, se kterými jsme měli to štěstí pracovat. Jeho výkon v roli Théodena, krále Rohanu, si zamilovaly miliony lidí a svědčí o jeho herecké genialitě. My si ho však budeme pamatovat jako hluboce oddaného a milujícího přítele. V tuto chvíli soucítíme s jeho partnerkou Alison a synem Gabrielem... Sbohem, mocný bojovníku. Jménem celého štábu trilogie Pán prstenů – budeš nám moc chybět.“
Bernard Hill několikrát zavítal do Česka. V roce 2004 byl hostem Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary a v roce 2022 bavil historkami návštěvníky pražského Comic Conu.
Zdroj: The Daily Mail, BBC
Video, které jste mohli minout: Rozhovor s Bernardem Hillem z pražského Comic Conu v roce 2022.