Logo Prima Cool
  • Menu
  • Filmy
  • Seriály
  • Hry
  • Cool Esport
  • Pořady
  • TV Program
  • Sledujte prima+
  • Živě
  • Vyhledávání
  • Můj profil
    • Nastavení účtu
    • Odhlásit se
    • Máte již účet?
    • Jste tu poprvé?
      K vaší registraci máte od nás iPrimu bez reklam na 24 hod. zdarma.

Trendy:

StarHouse
Buffy, přemožitelka upírů
Escape
Plnej kotel
Avengers 5
  • Témata
    • Filmy
    • Seriály
    • Hry
    • Cool Esport
    • Pořady
    • TV Program
    • Sledujte prima+
  • Přihlášení
    • Můj profil
    • Odhlásit se
Sledujte nás
  • Seriály
    • Simpsonovi
    • Hvězdná brána
    • Teorie velkého třesku
    • Futurama
  • Filmy
    • Star Wars
    • Avengers
    • Rychle a zběsile 10
    • Predátor
  • Hry
    • Mafia
    • GTA 6
    • Kingdom Come: Deliverance
    • eSport
  • Zábava
    • Zábavné galerie
    • Nejlepší komedie
    • Chuck Norris
    • Deadpool
  • Prima+
  • CNN Prima NEWS
  • Prima FRESH
  • Prima LIVING
  • Prima Ženy
  • Prima LAJK
Sledujte nás
Prima COOL logo

Trendy:

StarHouse
Buffy, přemožitelka upírů
Escape
Plnej kotel
Avengers 5
Proč lidé raději koukají na filmy na streamu, než aby šli do kina? Slavný spisovatel má velmi originální teorii

Proč lidé raději koukají na filmy na streamu, než aby šli do kina? Slavný spisovatel má velmi originální teorii

Horor s vraždícím šimpanzem má výborné recenze. První trailer je pořádně drsný

Horor s vraždícím šimpanzem má výborné recenze. První trailer je pořádně drsný

Předělávka Akt X zřejmě našla „novou Scullyovou“. Seriál natočí režisér chválených Hříšníků

Předělávka Akt X zřejmě našla „novou Scullyovou“. Seriál natočí režisér chválených Hříšníků

Proč nikdy nevznikne třetí Jump Street? Channing Tatum označil nezpochybnitelného viníka

Proč nikdy nevznikne třetí Jump Street? Channing Tatum označil nezpochybnitelného viníka

Christopher Nolan se stal obrovským fanouškem Rocka. Povedlo se mu prý něco jedinečného

Christopher Nolan se stal obrovským fanouškem Rocka. Povedlo se mu prý něco jedinečného

Nový film s DiCapriem prodělá 100 milionů dolarů. Propadák má na triku i Dwayne Johnson

Nový film s DiCapriem prodělá 100 milionů dolarů. Propadák má na triku i Dwayne Johnson

Amadeus s japonskými kořeny? Trailer nového seriálu vyvolal velkou kontroverzi

Amadeus s japonskými kořeny? Trailer nového seriálu vyvolal velkou kontroverzi

Prima COOL ■ Filmy
Filmy
13. května 2019 10:00
redakce Prima Living
Mohlo by vás zajímat
Prima COOL přichází s novou sportovní show Šatna
Prima COOL přichází s novou sportovní show Šatna
50 nejlepších fantasy filmů všech dob: Pán prstenů a Harry Potter jsou jen špičkou ledovce
50 nejlepších fantasy filmů všech dob: Pán prstenů a Harry Potter jsou jen špičkou ledovce
KVÍZ: Jak dobře znáte filmovou sérii Vetřelec? Otestujte se!
KVÍZ: Jak dobře znáte filmovou sérii Vetřelec? Otestujte se!
10 nejočekávanějších filmů léta 2023: Komiksové hity doplní návraty akčních legend
10 nejočekávanějších filmů léta 2023: Komiksové hity doplní návraty akčních legend

Česká komedie Ten svetr si nesvlíkej vám zpříjemní čtvrteční večer

Ten svetr si nesvlíkej

Ten svetr si nesvlíkej

  • Zavřít
Ten svetr si nesvlíkej

Ten svetr si nesvlíkej

Opravdu povedenou konverzační komedií Ten svetr si nesvlíkej si můžete zpestřit čtvrteční večer, který je na Prima MAX tradičně vyhrazen českým filmům. Natočil ji režisér Zdeněk Míka poté, kdy byla uvedena jako divadelní hra pod názvem Domov v havárii ve Vinohradském divadle, jemuž v té době šéfoval. Dívejte se ve 20.00 na Prima MAX.

Seznam.cz banner

Také její obsazení částečně odpovídá tomu divadelnímu – v hlavní roli se objevila tehdy přední herečka vinohradského souboru Iva Janžurová, její kolegyni si zahrála Karolina Slunéčková, dceru Zuzana Bydžovská a menší roli tu dostal ještě jeden člen souboru – František Hanus. Divadelní hra Domov v havárii měla premiéru v sezoně 1978–1979, film byl uveden do kin pouhý rok nato, takže se zdá, že natáčení muselo probíhat téměř souběžně se zkoušením v divadle.

Puntičkářský otec v podezření

Hlavní zápletka se točí kolem dopisu, z nějž Iva Janžurová vydedukuje, že její muž má nemanželské dítě. Začíná série nedorozumění, která se rozmotá až v samém závěru filmu. Puntičkářský otec Novák sedl jako ulitý Petrovi Nárožnému, který se v té době v československé kinematografii teprve zabydloval.

Možná proto režisér nejprve uvažoval o tom, že Nováka bude hrát Jiří Kodet, ale pak vsadil na Nárožného a udělal dobře. Vyvážil ho prototypem lázeňského šviháka v podání Jiřího Krampola a v docela nenápadné roli jeho náhodné známosti se na pár vteřin objevila tehdy mladinká Valerie Zawadská.

První signály nemoci i první lásky

Karolině Slunéčkové bylo v době natáčení teprve 46 let, ale podle pamětníků se už při premiéře komedie kolegům svěřila, že se nemůže zbavit vleklého kašle a že ji z toho bolí na hrudi. S lékařskou prohlídkou pak ale dlouho otálela, navíc byla silná kuřačka… O tři roky později bohužel podlehla rakovině plic.

Naopak velmi radostně prožívali natáčení nejmladší herci – teprve devatenáctiletá Zuzana Bydžovská a o dva roky starší Miroslav Vladyka. Přes svůj nízký věk byla Bydžovská už docela ostřílený matador – natáčet totiž začala v pouhých jedenácti letech, když ji obsadila Věra Šimková-Plívová do filmu Přijela k nám pouť. Vladyka ji však trumfnul – ten stál poprvé před kamerou dokonce v šesti letech, taktéž ve snímku režisérky Šimkové-Plívové Káťa a krokodýl.

Film plný hlášek

Při sledování komedie si jistě vychutnáte scénky z malého obýváku rodiny Novákových, kde na pleš otce Nováka soustavně padají drobky ze stolku jeho dcery, a on lamentuje:

  • „Musíš mi drobit na hlavu?“
  • „Promiň, já ti to utřu.“
  • „Ale nesahej na mě, máš ty pracky od medu nebo co to je. Já tedy nevím, maminko, že si libuješ v jídlech, který lepěj neb se droběj.“

Snad nejvýstižnější je scénka z trabantu, kdy pan Novák soustavně poučuje svou ženu, jak má startovat.

Z dalších hlášek vybíráme:

„To hlavní mi rodiče do života dali. Chuť k jídlu.“

„Prosím tě, neříkej soustavně králíkovi kočka, já to prostě nesnesu."

„Formulujte přesně. Ten stůl není nemožný.“

„Mami, co se stalo?“ – „Vypad mi mozek.“

Režie: Zdeněk Míka Scénář: Blanka Jirásková (divadelní hra) Kamera: Jiří Stöhr Hudba: Ladislav Štaidl Hrají: Iva Janžurová, Petr Nárožný, Zuzana Bydžovská, Miroslav Vladyka, Stella Zázvorková, Zdeněk Řehoř, Karolina Slunéčková, Ludmila Roubíková, Božena Böhmová, Marie Marešová Rok uvedení: 1980

redakce Prima Living

redakce Prima Living

Vstoupit do diskuze
Sdílejte článek
Štítky Iva Janžurová Petr Nárožný československá komedie Zuzana Bydžovská

Návrhy pro vás

Jakou barvu kůže má mít Hermiona? Autorka Harryho Pottera přišla s ráznou odpovědí Harry Potter

Jakou barvu kůže má mít Hermiona? Autorka Harryho Pottera přišla s ráznou odpovědí

RECENZE: Smrtelné zlo se opět probudilo. Nový Evil Dead přichází s neodolatelnou hororovou nabídkou Kinofilmy

RECENZE: Smrtelné zlo se opět probudilo. Nový Evil Dead přichází s neodolatelnou hororovou nabídkou

Chris Evans vysvětlil, proč se nevrátí do role Kapitána Ameriky Avengers

Chris Evans vysvětlil, proč se nevrátí do role Kapitána Ameriky

5 největších propadáků loňského roku: Disney na jediné katastrofě prodělal 200 milionů dolarů Filmy
5

5 největších propadáků loňského roku: Disney na jediné katastrofě prodělal 200 milionů dolarů

Famfrpál konečně jako samostatná videohra! Novinka už má dokonce první upoutávku Harry Potter

Famfrpál konečně jako samostatná videohra! Novinka už má dokonce první upoutávku

K nářezu jako od Tarantina hraje Karel Gott! Trailer drsné válečné komedie vsadil na slavný hit Kinofilmy

K nářezu jako od Tarantina hraje Karel Gott! Trailer drsné válečné komedie vsadil na slavný hit

Návrat Hvězdné brány bude jiný, než se myslelo. Nové plány jsou velkolepé Filmy
7

Návrat Hvězdné brány bude jiný, než se myslelo. Nové plány jsou velkolepé

Marvel znovu ve formě. Trailer sci-fi novinky odhaluje nový tým hrdinů Avengers

Marvel znovu ve formě. Trailer sci-fi novinky odhaluje nový tým hrdinů

Populární pořady na Prima Cool

Mezi COOLky

Mezi COOLky

Zábavný / Komedie
Fotr na tripu

Fotr na tripu

Rodinný / Cestopisný / Reality
MAGIC SHOW

MAGIC SHOW

Zábavný
Blondýna, Kutil a Zabiják

Blondýna, Kutil a Zabiják

Soutěžní / Zábavný
K.O.MICI

K.O.MICI

Zábavný
Joker Show

Joker Show

Zábavný
RE-PLAY

RE-PLAY

Publicistický / Zábavný / Esport
Autosalon

Autosalon

Hobby / Sportovní

prima-cnn-news

Staré Turkovy příspěvky? V roce 2023 mě chtěl zavřít do lágru, psal i o lampách, líčil Bartoš Putin chce za konec války klíčový kus Ukrajiny. Trump zatajil požadavek z telefonátu Reflexní vesty a rozbrušovačka. Video má ukazovat drzou krádež napoleonských šperků v Louvru

prima-zeny

Mia vraždila ihned po kulatém stolu. Daniela zrádkyni podpořila, avšak nevědomky Další zrádce odhalen: Báru prozradila unavená tvář, pomohla i ďábelská Mia Jedna z nejnáročnějších misí je tu. Na Krakovci si hráči prověří, nakolik si mohou důvěřovat

prima-zoom

Skotská vesnička a fanoušci UFO Popravil podnikatele v centru Prahy za bílého dne. Nájemný vrah Mangarov spravedlnosti nakonec unikl Slavný král prý měl 700 manželek a 300 konkubín. Poznejte skutečné fungování jeho harému

prima-fresh

Smažené mleté maso v bramborových kroketách – nevšední chuťovka i hlavní chod Konfitované kachní žaludky s ragú ze zelené čočky – delikatesa pro trpělivé gurmány Kimchi jjigae – korejská pikantní polévka s bůčkem a tofu, která vás zahřeje na těle i na duši

prima-cool

V čem je stream lepší než kino? Horor s vraždícím šimpanzem má výborné recenze. První trailer je pořádně drsný Předělávka Akt X zřejmě našla „novou Scullyovou“. Seriál natočí režisér chválených Hříšníků

playboy

Co vás čeká v magazínu Playboy červenec – srpen 2025? Playboy v Česku pokračuje. Letní vydání s Lyndah Célin Broda potvrzuje sílu značky Věční dramatici a mistři výmluv: Pět znamení emocionálních analfabetů

lajk

Martyho frky: Táta kvůli mému humoru málem přišel o práci, vypráví kontroverzní Řezník Rapper Vercetti vyfasoval na Slovensku 5 let vězení, pak bude ze země vyhoštěn Nový objev Kazmy? Blondýnka se s ním vodí za ruce a fotí se na místě jako Rosecká

prima-living

Ráj na zemi existuje. Vila, v níž žily hvězdy i spoluzakladatel Googlu, je k mání Trnky, jeřabiny, mišpule i dřínky zesládnou, až když zmrznou Letošní Vánoce ovládne retro styl. Trendy budou i vintage ozdoby a velké mašle.

Populární témata

Jak zhubnout Nejlepší filmy 2024 Nejlepší horory TV program Změna času Partie Počasí Kdy budou volby ZOO Nové začátky Auto – katalog 7 pádů Honzy Dědka Volby 2025 Svařené víno Tatarák podle Pohlreicha Aloe vera Pěstování lichořeřišnice Výpočet ascendentu Tvarohové knedlíky Nejlepší palačinky Švestkový koláč

O FTV Prima Management Volná místa Press Reklama Castingy a výzvy HbbTV Kontakty Podmínky užívání Zpracování osobních údajů Cookies Nápověda Vlastník FTV Prima spol. s r.o. Redakce Nahlásit chybu Nastavení soukromí
App Store Google Play
© FTV Prima spol. s r.o.