9 věcí, které nevíte o Hanebných panchartech: Film vychází ze skutečného válečného příběhu
Jak by dopadla druhá světová válka, kdyby ji režíroval Quentin Tarantino?
Když se Quentin Tarantino rozhodl natočit epos z druhé světové války, bylo nejasné, co z toho vzejde – dnes ale víme, že jsou Hanební pancharti moderní kult! Poznejte ty nejzajímavější okamžiky jejich vzniku.
09) Název snímku je vypůjčen z jiného, staršího italského válečného bijáku Inglorious Bastards ze 70. let. Quentin Tarantino se však v konceptu snímku inspiroval celým obecným žánrem levných béček zasazených do druhé světové – podobně, jako se pro Kill Bill inspiroval v bijácích řešících téma pomsty. Celkově pracoval na scénáři téměř deset let.
08) Ačkoliv je zápletka Hanebných panchartů fikcí, je inspirována také výsledkem "Operace Greenup" z roku 1945. Během ní se tři agenti americké služby OSS (Američan narozený v Holandsku, bývalý důstojník Wehrmachtu, Žid narozený v Německu…) dostali v rámci výsadku do Rakouska. Po části své mise byl jeden z mužů zajat, generál Franz Hofer jako velitel nacistických sil v západním Rakousku ale agenty využil ve snaze uprchnout s jejich pomocí na západ ke Spojencům.
07) Tarantino údajně nemohl dlouho najít správného herce pro roli Hanse Landy – bál se, že napsal záporáka, který se „nedá uhrát“, a dokonce uvažoval i zrušení celého projektu. Když se ale castingu zúčastnil Christoph Waltz, bylo jasné, že našel toho pravého.
06) Německý herec Til Schweiger zpočátku odmítal obléct nacistickou uniformu – i pro filmovou roli se považoval za někoho, kdo se nechce pošpinit zločinnou minulostí Třetí říše. Tarantino ho přesvědčil poté, co mu řekl, že v každé scéně, kde bude jako sabotér mít uniformu na sobě, brutálně zabije nějakého nácka. Schweiger nakonec s gustem přijal.
05) Jde o vůbec první Tarantinův film, který ulovil nějakého Oscara. Stalo se tak díky Christophu Waltzovi, který získal Oscara za nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli. Waltz poté tento úspěch zopakoval ve filmu Nespoutaný Django.
04) Aby se důvěrně seznámila s profesí promítačky, Mélanie Laurent po několik týdnů sama pracovala jako promítačka v kině New Beverly Cinema. Obvykle pouštěla divákům krátké kreslené filmy a trailery – její „maturitou“ byl ale úkol od Tarantina, aby promítla jeho film Gauneři.
03) Na hollywoodské poměry je unikátem, že angličtina zní v Hanebných panchartech zhruba jen 30 procent jejich stopáže. Převládajícími jazyky jsou zhruba půl na půl francouzština a němčina, s kapkou italštiny z jisté známé scény.
02) Herecký ansámbl pokračoval v praxi z Kill Billa, kdy někdo na konci každého záběru do kamery pronesl „Ahoj, Sally!“ Pozdrav byl určen pro Sally Menkeovou, Tarantinovu dvorní střihačku. Byl to také poslední film, na kterém spolupracovali. Menkeová, jejíž práce byla v roce 2010 oceněna poslední nominací na Oscara za nejlepší střih, zemřela později v témže roce.
01) Hanební pancharti jsou jediným filmem, který Brad Pitt natočil jako hlavní herec pro společnost The Weinstein Company. Pitt se totiž již od 90. let neměl v lásce s Harveym Weinsteinem. Jak možná uhodnete, Weinstein tehdy sexuálně obtěžoval Pittovu tehdejší přítelkyni Gwyneth Paltrow a Pitt mu za to v té době hrozil i napadením.
Zdroj: IMDb zajímavosti
Video: Trailer tarantinovky Tenkrát v Hollywoodu
