18. listopadu 2025 11:15

Odvážná Vaiana útočí prvním trailerem. Jak vypadá hraná verze animovaného hitu?

Český první trailer hrané verze disneyovky Odvážná Vaiana

Hranice mezi animovaným a hraným filmem se stírají jako snad nikdy předtím.

Vzpomínáte, jak zhruba před deseti lety kolovaly internetem populární galerie, jak by vypadaly animované disneyovky ve skutečnosti? Jejich dokonalým zhmotněním je hraná verze tichomořského dobrodružství Odvážná Vaiana, která právě dostala první trailer.

Vypadá totiž, jako by někdo zadal umělé inteligenci, ať stylizované prostředí z originálu udělá trochu realističtější, ale ne zase tak úplně. Zkrátka jen tolik, aby do něho lépe zapadli živí herci.

Moany se chopí osmnáctiletá Catherine Laga'aia, dcera slavného novozélandského herce a zpěváka Jaye Laga'aia (Gregar Typho z prequelové Star Wars trilogie, Svítání). Do role poloboha Mauiho se vrátí Dwayne Johnson, který animované verzi dodal hlas a podobu, takže i tady šli tvůrci na jistotu. Když se objeví v závěru kohout Heihei, je jasné, že ani tady se tvůrci nepouštěli do žádných experimentů – doufejme, že ho v češtině opět "nadabuje", počkejte si na to... Milan Slepička.

Adaptace byla svěřena Thomasu Kailovi, který s Vaianou nemá žádné předchozí zkušenosti, ale je zkušeným muzikálovým a seriálovým režisérem. Do dalších rolí obsadil Frankie Adams (Sina), Renu Owen (babička Tala) nebo Johna Tuiho (náčelník Tui).

Hraná verze Odvážné Vaiany vstoupí do českých kin 9. července 2026.

Zdroje: Polygon, Gizmodo

Radek Londin

Radek Londin

redaktor FTV Prima

Všechny články autora

Populární pořady na Prima Cool

RE-PLAY

RE-PLAY

Zábavný / Esport / Publicistický