Turner a Hooch

Turner a Hooch

O pořadu

Vyšetřovatel Scott Turner je velmi pečlivý, a to jak v práci, tak v osobním životě. Trvá na striktním dodržování pravidel a je velice úzkostlivý na čistotu a pořádek. Za tři dny má na zdejším policejním oddělení skončit, protože odchází do Sacramenta, a tak zaučuje nového kolegu Suttona. Ve zdejším městě se toho moc neděje a Scott doufá, že v Sacramentu lépe využije svůj potenciál.

 

Zastaví se v přístavu u svého starého přítele Amose, který má psa Hooche. Toho ale bohužel moc nezvládá, takže když Scott vejde k němu na molo, Hooch se Amosovi vytrhne, skočí na něj a drží ho na zemi pod krkem, dokud ho Amos neodtáhne. Podle Amose má ale Hooch Scotta rád, protože ho ani neškrábnul. Amos Scottovi řekne, že v Boyettově firmě na zpracování ryb, která je opodál, se děje něco divného. V noci se odtamtud prý ozývají divné zvuky...

 

Turner se Suttonem dostanou hlášení, že se na pláži našlo sedm tisíc dolarů. Večer v rybí továrně jeden ze zaměstnanců ukradne balíček s penězi, ale je chycen a později na molu zavražděn jedním z Boyettových mužů. Amos to viděl a vrah za ním jde, aby ho uplatil. Když se nenechá, zabije ho...

 

Šerifovo oddělení chce případ řešit, ale šéf nakonec prosadí, aby Amosovu smrt vyšetřil Turner se Suttonem. Hooch je nezvladatelný a má být utracen, Turner ale trvá na tom, že jako jediný svědek vraždy musí zůstat naživu, a odveze ho na veterinární kliniku, kde mu ale doktorka Carsonová řekne, aby si ho vzal domů. Hooch v noci na jeho terase neustále vyje a štěká, takže ho Turner, ač nerad, musí vzít do bytu...