Torque: Ohnivá kola

Torque: Ohnivá kola

O Pořadu
Motorkář Ford se vrátí z Thajska a sejde se s kamarády Valem a Daltonem. Varují ho, že Henry a jeho parta nebudou rádi, že je zpět. Ford chce problém s Henrym vyřešit. Cestou je začne stíhat motorkář, který havaruje. Ford se s ním začne prát. Přijíždí zbytek gangu, ke kterému motorkář patří a který vede Trey. Přijíždí však také policejní hlídka, a tak Ford s přáteli raději ujedou. Dorazí na motorkářský sraz, kde Ford potkává bývalou přítelkyni Shane, která ho nechce vidět. Zlobí se, protože když odjel, do jejího bytu vtrhla FBI a tvrdila, že je Ford drogový dealer. Shane mu řekne, že po něm FBI pořád pátrá, a navíc ho honí i Henryho gang, protože jim ukradl motorky. V ten moment přijíždí Henry a chce motorky zpět… Treyův bratr domlouvá kšeft s Henrym. Chce v jeho teritoriu prodávat své drogy. Trey na to nepřistoupí. Večer v klubu pak Henryho gang vyvolá rvačku a Henry řetězem z motorky uškrtí Treyova bratra. Ford zatím tráví večer se Shane. Snaží se jí vysvětlit, že Henry si k němu dal před půlrokem dvě motorky. Když zjistil, že jsou v nádržích ukryté drogy, chtěl se jich zbavit. Mezitím policie najde mrtvolu Treyova bratra. Henryho přítelkyně jako vraha označí Forda… Slyší to Trey a ihned se ho s celým gangem vydává hledat. Na místo přijíždějí federální agenti Hendersonová a McPhearson, který Forda honil už dříve. Ford zatím se Shane, Valem a Daltonem odjíždějí do Mexika. Ford chce pak Henrymu zavolat a říct mu, kde jsou ukryty motorky. Současně chce zavolat i McPhearsonovi, aby Henryho zatkl se zbožím…