Propadlí lásce

Propadlí lásce

O pořadu

Sam je astronomem v malém zapadlém městečku, jeho přítelkyně Linda je učitelkou. Jednou se Samovi svěří, že má jiné plány – chce jet na praxi do New Yorku. Jejím snem totiž není zůstat v malém městě, chce poznat kus světa. Samovi se to moc nelíbí, ale nakonec svolí, aby na pár týdnů odjela. Když se má Linda vrátit, chystá pro ni Sam velkou oslavu na uvítanou. Místo ní k němu domů přijde Lindin otec Ed a přečte Samovi dopis od Lindy, ve kterém se s ním dívka rozchází. Sam tomu nemůže uvěřit. Okamžitě sedá na letadlo a odjíždí Lindu hledat do New Yorku. Skutečně ji tam najde, ale v náručí Antona, majitele úspěšné restaurace. Zjistí, že s ním Linda žije. Nastěhuje se proto do domu naproti a pomocí optického přístroje je začne pozorovat. Snaží se zjistit, kdy se asi tak rozejdou. Po krátké době se v jeho provizorním příbytku objeví Maggie, bývalá Antonova žena, kterou Anton využil, aby získal americké občanství. I když je Sam nejprve proti, nakonec se dají dohromady a pokoušejí se vztah Antona a Lindy společnými silami rozvrátit. Pořídí si na ně dokonce i odposlouchávací zařízení, takže slyší a vidí vše, co se v bytě děje...

 

Sam a Maggie se rozhodnou, že Antonovi a Lindě k rozchodu trochu pomohou. Nejprve ukradou Antonovi jednu z jeho kreditních karet, kterou moc nepoužívá, a začnou utrácet. S pomocí pouličního umělce s opicí zařídí, aby měl Anton na košili stopy od rtěnky. Také zaplatí dětem v parku, aby na Antona stříkaly ze stříkacích pistolí drahý parfém. Linda už začíná mít pochyby a nevěří Antonovi, že ji nepodvádí s jinou ženou. Nakonec se však usmíří a odjedou spolu na víkend pryč. Sam a Maggie se jim vloupají do bytu, nastraží tam různé účty z květinářství a Maggie nastraží své kalhotky do gauče. Nakonec se Maggie a Sam v onom bytě spolu vyspí, ráno si ale řeknou, že to nic neznamenalo.

 

Později se Sam nechá zaměstnat u Antona v restauraci jako myč nádobí. Když do restaurace přijde kontrola, nastrčí tam Sam a Maggie šváby, takže restauraci zavřou. Když to pak Anton vypráví Lindě, myslí si, že ho opustí. Ona mu však řekne, že při něm bude vždycky stát, a Anton ji požádá o ruku. Sam a Maggie už začínají být zoufalí...