Procitnutí

Procitnutí

O Pořadu

Každou neděli ve 23:50

Při autonehodě zemřeli detektivovi Michaelovi Brittovi manželka a syn. Přežil, jenže se pohybuje ve dvou paralelních vysněných světech. V jednom je s manželkou a syn je mrtvý, ve druhém je mrtvá žena a syn žije. I jeho pracovní světy jsou paralelní. V prvním je jeho parťákem detektiv Isaiah, ve druhém Efrem Vega. Má rovněž dva psychiatry.

 

S doktorem Lee řeší mrtvého syna a s doktorkou Evansovou mrtvou manželku. Každý se se skonem v rodině vyrovnává jinak. Manželka renovuje dům. Už je skoro hotový, ale do synova pokoje zatím nevstoupila. Samozřejmě velmi trpí, ale pomalu si zvyká, že Rex už není. Jednoho večera se svěří, že by chtěla dítě. Ne, jako náhradu za Rexe, ale prostě chce mít dítě. Rex před matčinou smrtí hrál fotbal, ale protože byla maminka výborná tenistka, rozhodl se, že půjde v jejích šlépějích. V každém případě zdědil talent, takže brzy vítězí na turnajích.

 

Britt se snaží synkovi věnovat, jak jen mu práce dovolí. Bohužel kvůli náročné práci často nedodrží, co slíbil, což se Rexovi nelíbí. V práci, do které se po nehodě vrátil, musí Britt stále všechny přesvědčovat, že je v pořádku. S mladým detektivem Vegou řeší případ násilníka, který vraždí v převleku, a ještě se drze předvádí do kamery. S detektivem Isaiahem zase vraždu manželského páru a únos dcery...