Hrozny hněvu

Hrozny hněvu

O pořadu
V třicátých letech minulého století, v době hluboké hospodářské krize v USA, je Tom Joad na podmínku propuštěn z vězení, kde si odpykával trest za vraždu. Vrací se za rodinou do Oklahomy. Cestou potká kazatele Casyho, který mu řekne, že už kazatele nedělá, protože ztratil víru. Dům Joadových najdou opuštěný. Soused jim řekne, že všechny zdejší farmáře vyhnala z pronajatých polí pozemková společnost. Joadovi odjeli ke strýci. Tom s Casym najdou rodinu uprostřed příprav na odjezd do Kalifornie, kde prý najímají česáče ovoce. Dědeček William si před odjezdem postaví hlavu. Nikam ho nedostanou, zůstane v Oklahomě! Matka ho uspí, rodina naloží na vetché nákladní auto a už se jede. Casyho přiberou také. Záhy dědeček zemře a rodina ho pohřbí. Když přijedou do prvního tábora, jeden z mužů, kteří se z Kalifornie vracejí, je varuje, že práci nedostanou. Jemu tam hlady zemřela žena a děti. Když přejíždějí kalifornské Údolí smrti, zemře v poušti i babička. Za pouští zabočí do prvního tábora, kde je překvapí chudoba místních lidí. Když matka připravuje jídlo, přijdou žebrat čísi hladové děti. Nechá jim alespoň zbytky. Tábor navštíví náboráři. Hledají česáče. Kdosi požaduje, aby řekli, kolik budou farmáři platit. Šerif rozkáže obtížistu zatknout. Ten prchá, šerif po něm vypálí a postřelí nevinnou ženu. Tom šerifa omráčí. Protože je v podmínce, Casy mu doporučí, aby se schoval. Casy vezme všechno na sebe a je zatčen. Tom se dozví, že se chystá vypálení tábora. Rodina odjíždí. Na silnici je další náboráři pošlou trhat broskve. V okolí se to hemží policisty. Joadovi zjistí, že dělníci drží protestní stávku za vyšší mzdu. Po večeři jde Tom zjistit, co se děje, a narazí na tzv. agitátory, které vede bývalý kazatel Casy. Už byl propuštěn… Přepadnou je šerifovi lidé a Casy je šerifem zabit. Tom se na něj vrhne a oplatí mu stejnou mincí. Potají se vrátí do tábora a v noci všichni odjedou. Dostanou se do vládního tábora, kde panuje pořádek. Jsou nadšení! Brzy se ale dozví, že má být i tento tábor vypálen. Při sobotní tancovačce se do davu vmísí provokatéři a vyvolají rvačku. Jsou však pokojně vyvedeni, a když se objeví šerifovi zástupci, nemají důvod zasáhnout. V noci Toma kvůli vraždě šerifa hledají policisté. Rozhodne se od rodiny odejít a připojit se ke stávkujícím. Rodina pokračuje ve své pouti za prací, dál se rozpadá, ale matka je přesvědčena, že prosté lidi, jako jsou oni, nikdy nikdo nezlomí.