Freddy vs. Jason

Freddy vs. Jason

O pořadu
Kdysi žil v Elm Street ve Springwoodu únosce dětí a zabiják, který si potrpěl zejména na holčičky. Zabíjení mu dodávalo sílu. Pak mu ale jednoho dne rodiče dětí a zapálili dům. Domnívali se, že zrůda shořela. Opak se stal pravdou: Ze zabijáka se stal Freddy Krueger, jehož činy v mnohém předčily ty, kterých se dopustil zaživa. Když se pak na něho pomalu zapomnělo, chtěl se za každou cenu vrátit do povědomí. Ponořil se tedy do hlubin pekla a vybral si tam pomocníka Jasona… Když na letním táboře utonul, protože ho vedoucí špatně hlídali, byl Jason jedenáctiletý chlapec. Do vody ho zahnaly děti, které v něm viděly netvora. Teď se vrací, aby se pomstil… Dívka Lori, která žije jen s otcem, je večer sama doma, a tak si pozve kamarádky a také dva kamarády. Jedna z dívek s mladíkem Freyem zakrátko zmizí v ložnici. Když se pak jde osprchovat, chlapce, který mezitím usne, najde po návratu surově zabitého mnoha bodnými ranami… Policie konstatuje vraždu. Lori si hned vzpomene na řádění Freddyho Kruegera. Nikdo o něm ale nechce mluvit a přiznat si, že by se zrůda mohla vrátit. Jenže další oběti na sebe nenechají dlouho čekat. Freyův kamarád, který s ním byl u Lori, přísahá, že vraha najde a zlikviduje. Sám je však vzápětí zabit ve svém domě. Stejně jako jeho otec... V psychiatrické léčebně Westin Hills jsou už čtyři roky zavření na pozorování dva chlapci – Will Rollins a Mark Davis. Will kdysi naznačil, že při první vraždě v domě, kde teď bydlí Lori, viděl jejího otce. Mohl by to být podezřelý. Když jednoho dne náhodně zahlédne v televizi zpravodajství o nových vraždách, chce se mermomocí dostat ven, aby se přesvědčil, že Lori, kterou miluje a s níž chodil, nic není. S Markem se jim podaří utéct. Připojí se ke skupince mladých lidí, kteří jsou odhodlaní učinit přítrž Freddyho řádění. Jako obvykle je stvůra navštěvuje ve snu a čerpá sílu z jejich strachu. Na tanečním večírku, který mládež pořádá, dojde k dalším tragickým úmrtím, která tentokrát nemohou být připsána Freddymu. Mladí lidé totiž spatří podivnou děsivou postavu s maskou na obličeji. Je to Jason. Mladí lidé zjišťují, že bojují nejen s Freddym, ale i dalším monstrem…